Finanzbericht
Konsolidierte Erfolgsrechnung
Nicht-Leben
|
in Tausend CHF |
Anhang |
2020 |
2019 |
|
|
|
|
|
|
Bruttoprämien |
1 |
3 292 414 |
3 188 439 |
|
Anteile der Rückversicherer |
|
–188 779 |
–184 682 |
|
|
|
|
|
|
Prämien für eigene Rechnung |
|
3 103 636 |
3 003 757 |
|
Veränderung des Prämienübertrags für eigene Rechnung |
2 |
–13 911 |
–16 759 |
|
|
|
|
|
|
Verdiente Prämien für eigene Rechnung |
|
3 089 725 |
2 986 998 |
|
|
|
|
|
|
Bezahlte Schäden für eigene Rechnung |
2 |
–1 987 794 |
–1 778 950 |
|
Veränderung der Schadenrückstellung und übrigen technischen Rückstellungen für eigene Rechnung |
2 |
106 761 |
1 422 |
|
Schadenaufwand für eigene Rechnung |
|
–1 881 034 |
–1 777 528 |
|
Überschussanteile an Versicherungsnehmer |
|
–31 275 |
–26 531 |
|
Technische Kosten für eigene Rechnung |
3 |
–891 332 |
–827 576 |
|
Übriger versicherungstechnischer Aufwand |
|
–18 313 |
–17 448 |
|
|
|
|
|
|
Technisches Ergebnis Nicht-Leben |
|
267 771 |
337 915 |
|
|
|
|
|
|
Ertrag aus Kapitalanlagen |
6 |
362 998 |
320 921 |
|
Aufwand aus Kapitalanlagen |
6 |
–151 696 |
–81 872 |
|
Übriger finanzieller Ertrag |
7 |
111 792 |
25 169 |
|
Übriger finanzieller Aufwand |
7 |
–152 541 |
–59 957 |
|
|
|
|
|
|
Finanzielles Ergebnis Nicht-Leben |
|
170 553 |
204 260 |
|
|
|
|
|
|
Strukturmassnahmen Pensionskassen |
8 |
0 |
–68 427 |
|
|
|
|
|
|
Ergebnis vor Steuern Nicht-Leben |
|
438 324 |
473 748 |
|
Steuern |
9 |
–29 760 |
–24 775 |
|
|
|
|
|
|
Ergebnis nach Steuern Nicht-Leben |
|
408 564 |
448 973 |
Leben
|
in Tausend CHF |
Anhang |
2020 |
2019 |
|
|
|
|
|
|
Bruttoprämien |
1 |
802 314 |
762 917 |
|
Anteile der Rückversicherer |
|
–4 971 |
–5 050 |
|
|
|
|
|
|
Prämien für eigene Rechnung |
|
797 343 |
757 867 |
|
Veränderung des Prämienübertrags für eigene Rechnung |
2 |
1 424 |
1 988 |
|
|
|
|
|
|
Verdiente Prämien für eigene Rechnung |
|
798 768 |
759 855 |
|
|
|
|
|
|
Ergebnis aus Kapitalanlagen auf Rechnung und Risiko Dritter |
4 |
23 930 |
75 167 |
|
Ergebnis aus Kapitalanlagen auf Kapitalisationsgeschäft |
5 |
1 499 |
2 573 |
|
Bezahlte Versicherungsleistungen für eigene Rechnung |
2 |
–530 852 |
–541 240 |
|
Veränderung der Schadenrückstellung für eigene Rechnung |
2 |
–176 |
37 737 |
|
Veränderung des Deckungskapitals |
2 |
–180 505 |
–162 226 |
|
Veränderung der Rückstellungen für Rechnung und Risiko Dritter |
2 |
–51 275 |
–78 080 |
|
Veränderung der Rückstellungen Kapitalisationsgeschäft |
2 |
–5 246 |
–19 358 |
|
Aufwand für Überschussbeteiligung der Versicherten |
|
–35 461 |
–37 043 |
|
Technische Kosten für eigene Rechnung |
3 |
–129 012 |
–121 979 |
|
|
|
|
|
|
Technisches Ergebnis Leben |
|
–108 331 |
–84 595 |
|
|
|
|
|
|
Ertrag aus Kapitalanlagen |
6 |
211 682 |
171 742 |
|
Aufwand aus Kapitalanlagen |
6 |
–58 722 |
–25 590 |
|
Übriger finanzieller Ertrag |
7 |
53 384 |
21 683 |
|
Übriger finanzieller Aufwand |
7 |
–65 037 |
–38 504 |
|
|
|
|
|
|
Finanzielles Ergebnis Leben |
|
141 307 |
129 332 |
|
|
|
|
|
|
Strukturmassnahmen Pensionskassen |
8 |
0 |
–4 573 |
|
|
|
|
|
|
Ergebnis vor Steuern Leben |
|
32 976 |
40 164 |
|
|
|
|
|
|
Steuern |
9 |
–3 719 |
–567 |
|
|
|
|
|
|
Ergebnis nach Steuern Leben |
|
29 257 |
39 598 |
Rekapitulation
|
in Tausend CHF |
2020 |
2019 |
|
|
|
|
|
Ergebnis nach Steuern Nicht-Leben |
408 564 |
448 973 |
|
Ergebnis nach Steuern Leben |
29 257 |
39 598 |
|
|
|
|
|
Konsolidierter Jahresgewinn |
437 821 |
488 571 |
|
|
|
|
|
– davon Minderheitsanteile |
–632 |
–72 |